Skip to content
  • Trips
    • Itinéraires
    • Idées de voyage
    • Vidéos
    • Routes panoramiques
    • Tour Operators
  • Explore
    • Washington, DC
    • Le Maryland
    • La Virginie
    • Par expérience
  • Transport
    • Aéroports
    • Tour Opérateurs
    • Transport local
  • Plan
    • Hébergements
    • Échange de devises
    • Météo
    • Evénements
    • Programmes
    • Documents de voyage
  • Subscribe to Enewsletter
  • Voir le guide des vacances
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español
Découvrez la région Nord de la Baie de Chesapeake dans le Comté de Harford, Maryland

Jour 1 : 

Situé dans le centre-ville de Havre de Grace, vous pourrez séjourner dans l'une des pittoresques chambres d'hôtes de Harford, comme le Vandiver Inn, le Spencer-Silver Mansion ou le White House, qui présentent tous des éléments historiques. Une fois installé, commencez par une courte promenade vers l'eau, puis rendez-vous au Vineyard Wine Bar, connu pour son vin rouge "606" et l'une de ses délicieuses salades ou flatbreads pour commencer, suivis de ses plats du soir, conçus personnellement et avec art par le chef cuisinier. 

Sur le chemin du retour, faites une promenade nocturne sur Washington Street, où vous pourrez admirer quelques-unes des fresques murales du Harford's Mural Trail (sentier des fresques murales de Harford).  Pour terminer la soirée, arrêtez-vous pour boire une pinte à la Battery Island Brewing Company, qui est l'une des onze étapes du Harford County's Libation Trail.

Exterior view of the Victorian style inn
Vandiver Inn

Jour 2 :

Commencez votre journée par un petit-déjeuner au Bed & Breakfast ou par un petit-déjeuner copieux au Vintage Café. Choisissez une omelette savoureuse ou une pile de crêpes décadentes.

Après le petit-déjeuner, rendez-vous au Tydings Park pour une balade le long de la Promenade du Havre de Grace. Observez les sculptures en bois "Birds of the Chesapeake" le long du quai de la Promenade pour voir les oiseaux aquatiques du Maryland. Admirez les magnifiques vues sur l'eau tout au long du chemin jusqu'au Concord Point Lighthouse and Keeper's House (maison du gardien de phare). Réservez un créneau horaire pour une visite, notamment pour monter au sommet du phare qui offre une vue imprenable sur les plaines de la Susquehanna. Construit en 1927, ce phare, situé à l'endroit où la Baie de Chesapeake rencontre la rivière Susquehanna, est le deuxième plus ancien. Découvrez l'histoire de l'immigrant irlando-américain John O'Neill et le rôle important que sa fille de quinze ans a joué pour lui sauver la vie, qui s'est déroulée en grande partie dans le phare ou à proximité.

Après la visite, continuez à descendre la Promenade jusqu'au Havre de Grace Decoy Museum, à cinq minutes de marche. Havre de Grace, connue comme la capitale mondiale des leurres, célèbre l'art populaire américain unique de la sculpture de leurres, qui est l'héritage de Havre de Grace et de la Baie de Chesapeake supérieure. Le Decoy Museum abrite l'une des plus belles collections de leurres de gibier d'eau de la Baie de Chesapeake et de tout le pays. 

Programmez une visite du Hosanna School Museum à Darlington, qui est inscrit au Registre National des Sites Historiques. La Hosanna School a été la première école publique du Comté de Harford construite pour les Afro-Américains en 1867, deux ans après la fin de la Guerre de Sécession. Découvrez l'histoire des Afro-Américains dans le Comté de Harford et la préservation de cette histoire aujourd'hui grâce aux musées de Harford.

En vous aventurant plus loin dans le Comté de Harford, allez jusqu'à Fallston, dans le Maryland, pour goûter au paradis chez Uncle's Hawaiian Grindz. Savourez un authentique poke et divers plats hawaïens traditionnels. Vous pouvez aussi vous rendre au Pairings Bistro de Bel Air pour y découvrir une atmosphère unique mêlant cuisines méditerranéenne et belge avec une touche de Chesapeake qui s'associe parfaitement à l'assortiment de vins choisis avec soin.

Après le déjeuner, passez quelques heures dans les magnifiques Ladew Topiary Gardens, l'un des cinq meilleurs jardins topiaires d'Amérique du Nord. Découvrez les jardins topiaires primés qui comprennent 250 acres de topiaires, une serre à papillons, un manoir historique et la charmante cour du café.

Poursuivez votre voyage en visitant la Liriodendron Mansion, qui est la maison historique et le domaine du Dr Howard Kelly, l'un des quatre médecins fondateurs du Johns Hopkins Medical College. Ensuite, choisissez de dîner dans une atmosphère chaleureuse et contemporaine au One Eleven Main ou au The Local pour une cuisine américaine raffinée avec un menu de saison qui utilise des ingrédients d'origine locale pour ses plats.

Exterior view of the lighthouse in spring
Concord Point Lighthouse and Keeper’s House
A man carves a duck decoy
Decoy Museum
Aerial view of the topiary gardens
Ladew Topiary Gardens

Jour 3 :

Préparez-vous à une journée de loisirs en plein air et faites le plein d'énergie en dégustant une crêpe salée ou sucrée au Sunny Day Café, un établissement primé situé sur la Main Street de Bel Air.

Préparez-vous à une journée de découverte de la nature de Harford dans l'un de ses parcs les plus remarquables, le Rocks State Park. Dans ce parc, faites une randonnée jusqu'au point le plus haut, qui se trouve à 190 pieds au-dessus de Deer Creek, et qui est connu sous le nom de King and Queen Seat (siège du roi et de la reine). Ce rocher naturel est l'endroit idéal pour admirer la nature à couper le souffle. En descendant le sentier, prenez un autre chemin qui vous mènera à la découverte de Kilgore Falls, où vous verrez la deuxième plus haute chute d'eau verticale du Maryland. Cette chute d'eau vous semblera peut-être familière, car elle a été représentée dans le film Tuck Everlasting de Disney.

Pour les amateurs de sensations fortes, rendez-vous à Churchville pour profiter des meilleures vues du Comté de Harford depuis les airs ! Que vous souhaitiez ajouter au million de sauts effectués par Skydive Baltimore ou surplomber le comté et la baie lors d'un voyage en montgolfière avec Light Flight Balloons, Inc, ces activités ne manqueront pas de vous couper le souffle !

Retournez à Havre de Grace pour une belle soirée de dîner au bord de l'eau au Tidewater Grille. Savourez la saveur des délices de Harford, accompagnés d'une boisson rafraîchissante.

Waterfall
Kilgore Falls
Two children watch a hot air balloon in the sky
Light Flight Balloons
Stuffed lobster tail entree
Tidewater Grill

Jour 4 :

Le dernier jour, profitez des boutiques et des magasins uniques du comté de Harford. Que vous choisissiez une œuvre d'art chez Arts By The Bay, une antiquité chez Bahoukahs, un objet de collection unique chez Washington Street Books, un artefact du passé chez Jo Retro, une mode féminine moderne chez Apricot Lane Boutique et un magasin de détail d'inspiration vintage, Tommy's on Main.

En quittant Havre de Grace, ne manquez pas de vous arrêter chez Bomboy's Homemade Candy pour un fudge appétissant ou chez Broom's Bloom Dairy pour un déjeuner et une coupe glacée à la vache.

S'il vous reste un peu de temps avant de rentrer chez vous, flânez sur Main Street dans l'un des deux quartiers des arts et du divertissement, Bel Air et Havre de Grace, où vous trouverez des boutiques, des galeries d'art, des peintures murales et des œuvres d'art public. Pour obtenir la liste des événements organisés, consultez le calendrier des événements de Visit Harford.

Le Comté de Harford, dans le Maryland, offre de magnifiques panoramas en plein air, une scène artistique et de divertissement dynamique, une scène gastronomique diversifiée et une histoire prête à vous accueillir.

A man browsing vintage clothing
Washington Street Books
A cup of chocolate ice cream
Broom’s Bloom Dairy
Evènements
Consulter toutes les manifestations
17 May 2025

Preakness Stakes

Baltimore, Maryland

Experience the fast-paced action and Maryland traditions at the annual running of the Preakness Stakes in downtown Baltimore.

Visit website
16 May 2025 - 18 May 2025

Dominion Riverrock

Richmond, Virginia

Dominion Riverrock is the nation's largest outdoor sports and music festival, bringing athletes,  spectators, musicians, and even dogs to Brown’s Island in Richmond, Virginia for a three-day festiv

Visit website
16 May 2025 - 18 May 2025

George Washington’s Mount Vernon Spring Wine Festival & Sunset Tour

Mount Vernon, Virginia

Head to Mount Vernon for their most popular event of the year. Taste unlimited samples of wines from Virginia’s finest wineries.

Visit website
21 May 2025 - 24 May 2025

Hills of Home Festival

McClure, Virginia

This festival is an old-time bluegrass music tradition started by music legend Dr. Ralph Stanley and continuing today in his honour.

Visit website
24 May 2025 - 25 May 2025

Artscape

Baltimore, Maryland

Artscape is America's largest free arts festival, attracting 350,000+ attendees to Baltimore, Maryland. 

Visit website
01 May 2025 - 31 May 2025

Passport DC

Washington, District of Columbia

Passport DC is a month-long journey around the world highlighting DC's thriving international diplomatic community and its lively and varied international culture. Celebrated annually in May, which

Website
07 Jun 2025 - 08 Jun 2025

Frederick Festival of the Arts

Frederick, Maryland

This juried fine art and craft show features more than 100 artists from across the country in more than a dozen mediums. Live music and dance performances take place on three stages.

Visit Website
17 May 2025 - 08 Jun 2025

WorldPride 2025

Washington, District of Columbia

The nation's capital is proud to host WorldPride 2025, an event that celebrates diversity, equality and love on a global scale.

Learn More
01 Jun 2025 - 22 Jun 2025

32nd Annual Giant National Capital BBQ Battle

Washington, District of Columbia

Kick off the summer and eat your way down Historic Pennsylvania Avenue, sampling food & drinks from over 100 of popular vendors.

Learn More
04 Jul 2025

Independence Day Celebration

Washington, District of Columbia

Join the Independence Day celebrations in the nation's capital city!

Visit Website
02 Jul 2025 - 07 Jul 2025

Smithsonian Folklife Festival

Washington, District of Columbia

A global showcase on the National Mall, this popular and free festival celebrates cultural traditions from several different countries each year. 

Visit Website
12 Jul 2025

Clustered Spires High Wheel Race

Frederick, Maryland

Come see the Nation's only high wheel bike race. Racers make as many laps as they can on a half mile course in beautiful Downtown Frederick.

Visit Website
23 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Floydfest

Floyd, Virginia

This award-winning 5-day celebration of music and art nestled in the beautiful Blue Ridge Mountains of southwest Virginia features more than 100 performers on 8 stages.

Visit Website
19 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Mubadala Citi DC Open Tennis Tournament

Washington, District of Columbia

Hosted since 1969, Citi Open is one of DC’s longest-standing sports traditions.

Visit website
30 Jul 2025 - 31 Jul 2025

Chincoteague Pony Swim

Chincoteague, Virginia

The town of Chincoteague is known worldwide for its annual Pony Penning & Auction.

Visit Website
01 Aug 2025

Annapolis Crab Feast

Annapolis, Maryland

The Annapolis Crab Feast is all-you-can-eat and drink, including large and #1 male crabs (the big ones) plus Maryland vegetable crab soup, sweet Maryland corn on the cob, beef barbeque sandwiches,

Visit Website
04 Aug 2025 - 09 Aug 2025

Old Fiddlers' Convention

Galax, Virginia

During the second week of August of each year the City of Galax has the world tapping its feet as the Old Fiddlers' Convention. Musicians and fans from around the world travel to Galax to perform a

Visit Website
27 Aug 2025 - 31 Aug 2025

DC Jazz Festival

Washington, District of Columbia

One of DC’s most exciting annual events, DC JazzFest celebrates the sounds, stories and personalities that make this uniquely American art form sing and swing across its wealth of performances.

Visit Website
Idées de voyage
See All Trip Ideas
Carroll Creek Linear Park in downtown Frederick, MD

Découvrez Frederick, Maryland

Historical tall ships in the Inner Harbor of Baltimore, Maryland, USA with the city's skyscrapers and buildings in the background.

Explorez Baltimore, surnommée “Charm City”

Découvrez la Baie de Chesapeake

Région des Vignobles du Maryland

Cours d'eau du Maryland

Sensations Fortes dans Maryland

The Crab Claw Restaurant in St. Michaels, Maryland

Shopping et Gastronomie à Maryland

Parcs Nationaux et Montagnes à Maryland

Histoire et culture à Maryland

Itinéraire de La Star-Spangled Banner

La liberté religieuse

Harriet Tubman Underground Railroad

Wayside Inn, Ellicott City, MD

Route Nationale Historique

Hooper Strait Lighthouse, Maryland

Route touristique de Chesapeake

Charles Street, rue historique de Baltimore

  • Voir les guides de vacances
  • Subscribe To Our Enewsletter
  • Get Social:
    • Facebook
    • Instagram
    • Youtube
Capital Region USA Logo
  • GDPR FAQ
  • MICE
  • Media
  • Partners
  • Privacy Policy
  • Trip Advisor Washington, DC
  • Trip Advisor Maryland
  • Trip Advisor Virginia

Copyright 2025 by Capital Region USA, PO Box 13352 Richmond, Virginia 23225 USA

Visit the USA dot com (opens in new window)
Fly dulles dot com (opens in new window)
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español