Skip to content
  • Trips
    • Itinéraires
    • Idées de voyage
    • Vidéos
    • Routes panoramiques
    • Tour Operators
  • Explore
    • Washington, DC
    • Le Maryland
    • La Virginie
    • Par expérience
  • Transport
    • Aéroports
    • Tour Opérateurs
    • Transport local
  • Plan
    • Hébergements
    • Échange de devises
    • Météo
    • Evénements
    • Programmes
    • Documents de voyage
  • Subscribe to Enewsletter
  • Voir le guide des vacances
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español
Cherry Blossoms in Washington, DC

Promenade autour du Tidal Basin à Washington, DC

Les jardins Dumbarton Oaks, dans le quartier Georgetown de Washington, DC

L'Hôtel Rouge, un hôtel boutique Kimpton à proximité de Dupont Circle et de la Maison-Blanche

L'auberge Inn at Perry Cabin - emplacement calme au bord de la mer à de lieu de villégiature et spa Orient Express à St. Michael's (Maryland)

Hyatt Regency Chesapeake Bay Resort

Le centre de villégiature Hyatt Regency Chesapeake Bay Golf Resort, Spa and Marina - 138 hectares de détente à proximité de Cambridge (Maryland)

Montgolfières au-dessus de Charlottesville au départ de l'auberge Boar's Head Inn de la Virginie

Cherry Blossoms in Washington, DC

Promenade autour du Tidal Basin à Washington, DC

Les jardins Dumbarton Oaks, dans le quartier Georgetown de Washington, DC

L'Hôtel Rouge, un hôtel boutique Kimpton à proximité de Dupont Circle et de la Maison-Blanche

L'auberge Inn at Perry Cabin - emplacement calme au bord de la mer à de lieu de villégiature et spa Orient Express à St. Michael's (Maryland)

Hyatt Regency Chesapeake Bay Resort

Le centre de villégiature Hyatt Regency Chesapeake Bay Golf Resort, Spa and Marina - 138 hectares de détente à proximité de Cambridge (Maryland)

Montgolfières au-dessus de Charlottesville au départ de l'auberge Boar's Head Inn de la Virginie

Sejours romantiques

Avec ses paysages à couper le souffle, ses fameux établissements vinicoles, ses hôtels de luxe, etc., la région de la capitale des États-Unis est propice aux séjours romantiques.

Share This:

Vivre un séjour romantique est chose facile à Washington, DC, au Maryland et en Virginie.  Renouez les liens avec votre bien-aimé(e) dans une station balnéaire, une retraite en montagne romantique ou une auberge de campagne charmante, ou encore allumez le feu dans un hôtel de luxe en ville. Puis alimentez les flammes par une pièce de théâtre, une balade au clair de lune, un pique-nique sur l’herbe d’un vignoble, ou en savourant la cuisine gastronomique des meilleurs chefs de la région.

Belles journées à Washington, DC

Washington, DC réunit tous les éléments propices à un séjour romantique inoubliable. Après une journée passée à flâner dans les superbes jardins de Hillwood ou de Dumbarton Oaks, quoi de plus romantique qu’une promenade au clair de lune passée à admirer les monuments auréolés d’une lumière surréaliste?

Prévoyez un pique-nique à Rock Creek Park ou dans les superbes jardins de Constitution Gardens puis, le soir venu, allez au théâtre ou à un concert de musique sentimentale. Partez ensuite admirer les œuvres de la National Gallery ou de la Phillips Collection puis régalez-vous d’un menu dégustation dans l’un des restaurants gastronomiques de la ville.

Essayez un restaurant éthiopien de U Street ou d’Adams Morgan puis finissez la nuit dans une boîte branchée du quartier. Faites-vous dorloter dans un centre de bien-être avant d’aller assister à un spectacle du Kennedy Center et attardez-vous sur le balcon d’où vous aurez une vue romantique sur le Potomac.

Vous vous sentez d’humeur badine? Alors, choisissez le petit hôtel de charme qui ira avec vos envies.

Escapades paisibles au Maryland

Le Maryland offre la juste combinaison d’escapades paisibles, d’activités reposantes et d’endroits pittoresques où passer un séjour romantique. Vous trouverez un peu partout dans l’État des établissements vinicoles proposant des circuits, des dégustations, le tout au sein de paysages envoûtants.

Le Inn at Perry Cabin, situé dans la station balnéaire de St Michaels, sur la Côte Est du Maryland est un lieu aussi raffiné que romantique. Que diriez-vous d’un soin Spécial Amoureux?  D’une durée de 80 minutes, celui-ci commence par un gommage à la citronnelle et se poursuit par un massage relaxant. L’hôtel abrite un restaurant gastronomique, le Sherwood’s Landing, qui complète bien un séjour romantique.

Dans la partie occidentale du Maryland, le Inn BoonsBoro vous fera vivre une expérience inoubliable. Rénové en 2008, il a gardé la dignité et le charme de son site historique. Les clients peuvent choisir entre huit chambres portant le nom de couples célèbres de la littérature comme Elizabeth et Darcy, Nick et Nora, Jane et Rochester, Titania et Oberon ou Westley et Buttercup.

Le Hyatt Regency Chesapeake Bay Golf Resort, Spa and Marina (chesapeakebay.hyatt.com) est un magnifique complexe hôtelier bâti sur 138 hectares et s’étirant sur plus de 2 km de littoral. Offrez-vous un séjour romantique dans cet hôtel de luxe réputé pour ses six restaurants alléchants, son service impeccablement soigné et son centre de bien-être exceptionnel.

Séjours romantiques en Virginie

La Virginie est riche de centres de remise en forme proposant massages aux pierres chaudes, immersions dans des sources d’eau chaude, hammams, et massages en couple.
Réservez un séjour romantique à The Homestead, une station de ski exceptionnelle située au pied du majestueux massif des Allegheny Mountains. Profitez des centres de bien-être inspirés des méthodes européennes, faites une promenade en calèche, dînez dans l’un des merveilleux restaurants que compte la station et partagez un bain dans la piscine d’eau de source couverte.

Construit en 1832, le Martha Washington Inn servit d’hôpital pour les soldats blessés et des histoires d’amour s’y nouèrent entre patients et infirmières. Aujourd’hui, le Martha est un hôtel élégant, rendant hommage à ses racines sudistes et à l’histoire dont elle est empreinte. Le centre de bien-être du Martha offre à ses clients une toute nouvelle piscine d’eau de mer et un solarium où aller lire en toute quiétude.

Situé sur un terrain pittoresque de 232 hectares, le Charlottesville’s Boar’s Head Inn invite au calme et à la sérénité. Son centre de remise en forme propose une gamme de soins luxueux destinés à ressourcer le corps aussi bien que l’esprit. Allez dîner au Old Mill Room, classé gastronomique depuis plus de 20 ans. Lancez-vous dans une compétition amicale sur le parcours de golf Birdwood ou sur l’un des courts de tennis de l’hôtel.

Idées de voyage
See All Trip Ideas
Richmond, Virginia, Quirk Hotel, Rooftop, bar, view, dining

Découvrez Richmond, Virginie

Carroll Creek Linear Park in downtown Frederick, MD

Découvrez Frederick, Maryland

Historical tall ships in the Inner Harbor of Baltimore, Maryland, USA with the city's skyscrapers and buildings in the background.

Explorez Baltimore, surnommée “Charm City”

Découvrez la Baie de Chesapeake

Shops along historic King Street in Alexandria, Virginia

Découvrez Alexandria et la Région Capitale !

Rives Urbaines

A woman and child looking at Rodin's The Thinker

Voyage Culturel

Parcs et Sentiers

Croisière sur la Côte

Wolf Trap in Virginia

12 Façons d’Écouter de la Musique « Live » dans la Région de la Capitale

Kayaking with dolphins in VIrginia Beach

14 Activités Nautiques

Family at Wintergreen Resort in Virginia

La Région Capitale en Quatre Saisons

National Air and Space Museum Steven F. Udvar-Hazy Center

Les cinq attractions les plus prisées à proximité de l'aéroport international de Dulles

Bikers along the Blue Ridge Parkway stopping on the edge of the road to look at the rolling Blue Ridge Mountains in Virginia, USA

Pistes Cyclables des Sentiers aux Sommets

The bright red Roddy Road Covered Bridge spanning a creek near Thurmont, Maryland, USA

Washington, DC, Virginie et Maryland : beauté et aventure toute l’année

Evènements
Consulter toutes les manifestations
07 Jun 2025 - 08 Jun 2025

Frederick Festival of the Arts

Frederick, Maryland

This juried fine art and craft show features more than 100 artists from across the country in more than a dozen mediums. Live music and dance performances take place on three stages.

Visit Website
17 May 2025 - 08 Jun 2025

WorldPride 2025

Washington, District of Columbia

The nation's capital is proud to host WorldPride 2025, an event that celebrates diversity, equality and love on a global scale.

Learn More
01 Jun 2025 - 22 Jun 2025

32nd Annual Giant National Capital BBQ Battle

Washington, District of Columbia

Kick off the summer and eat your way down Historic Pennsylvania Avenue, sampling food & drinks from over 100 of popular vendors.

Learn More
04 Jul 2025

Independence Day Celebration

Washington, District of Columbia

Join the Independence Day celebrations in the nation's capital city!

Visit Website
02 Jul 2025 - 07 Jul 2025

Smithsonian Folklife Festival

Washington, District of Columbia

A global showcase on the National Mall, this popular and free festival celebrates cultural traditions from several different countries each year. 

Visit Website
12 Jul 2025

Clustered Spires High Wheel Race

Frederick, Maryland

Come see the Nation's only high wheel bike race. Racers make as many laps as they can on a half mile course in beautiful Downtown Frederick.

Visit Website
23 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Floydfest

Floyd, Virginia

This award-winning 5-day celebration of music and art nestled in the beautiful Blue Ridge Mountains of southwest Virginia features more than 100 performers on 8 stages.

Visit Website
19 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Mubadala Citi DC Open Tennis Tournament

Washington, District of Columbia

Hosted since 1969, Citi Open is one of DC’s longest-standing sports traditions.

Visit website
30 Jul 2025 - 31 Jul 2025

Chincoteague Pony Swim

Chincoteague, Virginia

The town of Chincoteague is known worldwide for its annual Pony Penning & Auction.

Visit Website
01 Aug 2025

Annapolis Crab Feast

Annapolis, Maryland

The Annapolis Crab Feast is all-you-can-eat and drink, including large and #1 male crabs (the big ones) plus Maryland vegetable crab soup, sweet Maryland corn on the cob, beef barbeque sandwiches,

Visit Website
04 Aug 2025 - 09 Aug 2025

Old Fiddlers' Convention

Galax, Virginia

During the second week of August of each year the City of Galax has the world tapping its feet as the Old Fiddlers' Convention. Musicians and fans from around the world travel to Galax to perform a

Visit Website
27 Aug 2025 - 31 Aug 2025

DC Jazz Festival

Washington, District of Columbia

One of DC’s most exciting annual events, DC JazzFest celebrates the sounds, stories and personalities that make this uniquely American art form sing and swing across its wealth of performances.

Visit Website
21 Aug 2025 - 07 Sep 2025

Maryland State Fair

Lutherville-Timonium, Maryland

No other event provides so much food, fun & family entertainment for so little: tame & thrilling rides and games; traditional Fair & local farm fresh food; thousands of livestock, horse

Visit Website
13 Sep 2025

In the Streets

Frederick, Maryland

In the Streets invites residents and visitors to explore all that historic downtown Frederick has to offer.

Visit website
19 Sep 2025 - 21 Sep 2025

Bristol Rhythm & Roots Reunion

Bristol, Virginia

Known as the “Official Birthplace of Country Music”, the town of Bristol, Virginia celebrates its music heritage at the annual Bristol Rhythm & Roots Reunion.

Visit Website
26 Sep 2025 - 28 Sep 2025

Neptune Festival Boardwalk Weekend

Virginia Beach, Virginia

This end-of-summer festival hosted in Virginia beach features wine tastings, a world-class sandcastle competition, numerous athletic competitions, an open-air art show along the Boardwalk, an air s

Visit Website
26 Sep 2025 - 05 Oct 2025

State Fair of Virginia

Doswell, Virginia

Come see Virginia's finest animals and agriculture, exhibits and shows, toe-tappin' music, fine arts and crafts, blue ribbon competitions and more!

Visit website
11 Oct 2025

Chincoteague Oyster Festival

Chincoteague, Virginia

Celebrating the arrival of the oyster season and the local seafood industry, the Chincoteague Oyster Festival features oysters all ways – raw, steamed, fritters, singled fried, and more.

Visit website
08 Oct 2025 - 12 Oct 2025

Autumn Glory Festival

Oakland, Maryland

This annual five-day festival celebrates the beauty of autumn foliage with concerts, corn mazes, art exhibits, craft vendors, parades, and more.

Visit website
10 Oct 2025 - 12 Oct 2025

Richmond Folk Festival

Richmond, Virginia

The Richmond Folk Festival is one of Virginia's largest events, drawing visitors from all over the country to downtown Richmond's historic riverfront.

Visit Website
23 Aug 2025 - 19 Oct 2025

Maryland Renaissance Festival

Annapolis, Maryland

An annual autumn tradition, The Maryland Renaissance Festival runs Saturdays, Sundays, and Labor Day Monday for nine weekends of thrills, feasting, handmade crafts, entertainment,

Visit website
17 Oct 2025 - 19 Oct 2025

Boo at the Zoo

Washington, District of Columbia

Celebrate Halloween at the Smithsonian National Zoo! Boo at the Zoo is a special evening event featuring treat stations, animal demonstrations, keeper chats, decorated trails, and more.

Visit website
20 Oct 2025 - 26 Oct 2025

Washington International Horse Show

Upper Marlboro, Maryland

Founded in 1958, the Washington International Horse Show (WIHS) is one of the most prestigious, competitive, and exciting equestrian sporting events in North America.

Visit website
  • Voir les guides de vacances
  • Subscribe To Our Enewsletter
  • Get Social:
    • Facebook
    • Instagram
    • Youtube
Capital Region USA Logo
  • GDPR FAQ
  • MICE
  • Media
  • Partners
  • Privacy Policy
  • Trip Advisor Washington, DC
  • Trip Advisor Maryland
  • Trip Advisor Virginia

Copyright 2025 by Capital Region USA, PO Box 13352 Richmond, Virginia 23225 USA

Visit the USA dot com (opens in new window)
Fly dulles dot com (opens in new window)
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español