Skip to content
  • Trips
    • Itinéraires
    • Idées de voyage
    • Vidéos
    • Routes panoramiques
    • Tour Operators
  • Explore
    • Washington, DC
    • Le Maryland
    • La Virginie
    • Par expérience
  • Transport
    • Aéroports
    • Tour Opérateurs
    • Transport local
  • Plan
    • Hébergements
    • Échange de devises
    • Météo
    • Evénements
    • Programmes
    • Documents de voyage
  • Voir le guide des vacances
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español

Une des nombreuses chutes d'eau dans le parc "Shenandoah National Park" en Virginie

Le National Mall and Memorial Parks regroupe les monuments emblématiques suivants: Washington Monument, Thomas Jefferson Memorial, Lincoln Memorial, Franklin Delano Roosevelt Memorial, World War II Memorial, Korean War Veterans Memorial et le Vietnam Veterans Memorial.

Des chevaux sauvages prennent plaisir à surfer sur les vagues au parc "Assateaugue Island National Seashore", au Maryland (photo gracieuseté du comté de Worcester)

Le sentier Appalachian Trail fait environ 3 500 kilomètres et suit les magnifiques monts Appalaches de la Virginie et du Maryland sur 950 kilomètres environ.

Le parc "Rock Creek Park" de Washington, DC - l'un des parcs urbains les plus grands et les plus anciens des États-Unis

Fort McHenry, le fort qui a défendu Baltimore contre l'invasion britannique durant la guerre de 1812, et le lieu de naissance de l'hymne national des États-Unis, le Star-Spangled Banner

Une des nombreuses chutes d'eau dans le parc "Shenandoah National Park" en Virginie

Le National Mall and Memorial Parks regroupe les monuments emblématiques suivants: Washington Monument, Thomas Jefferson Memorial, Lincoln Memorial, Franklin Delano Roosevelt Memorial, World War II Memorial, Korean War Veterans Memorial et le Vietnam Veterans Memorial.

Des chevaux sauvages prennent plaisir à surfer sur les vagues au parc "Assateaugue Island National Seashore", au Maryland (photo gracieuseté du comté de Worcester)

Le sentier Appalachian Trail fait environ 3 500 kilomètres et suit les magnifiques monts Appalaches de la Virginie et du Maryland sur 950 kilomètres environ.

Le parc "Rock Creek Park" de Washington, DC - l'un des parcs urbains les plus grands et les plus anciens des États-Unis

Fort McHenry, le fort qui a défendu Baltimore contre l'invasion britannique durant la guerre de 1812, et le lieu de naissance de l'hymne national des États-Unis, le Star-Spangled Banner

Parcs Nationaux

La Région de Washington compte dix parcs nationaux qui feront découvrir à leurs visiteurs des chroniques sur l’Amérique, ses merveilles naturelles et ses lieux de divertissement.

Shenandoah National Park (Virginia)

Le Shenandoah National Park est un joyau historique dans lequel passe la Skyline Drive, route pittoresque s’étirant sur 168 km. Le parc couvre les crêtes des Monts Blue Ridge sur plus de 160 km. Environ 800 km de sentiers de randonnée ainsi que des programmes de découverte dispensés par des rangers sont à votre disposition. Les visiteurs y trouveront également des campings, des restaurants et des facilités d’hébergement. A l’hôtel du parc Skyland Resort, vous profiterez de l’air frais des montagnes et des vues magnifiques depuis votre chambre ou votre chalet. Les services proposés vont de la cuisine gastronomique aux promenades à cheval sur les chemins boisés des alentours.

National Mall & Memorial Parks (Washington, DC)

Certaines zones de ce parc exceptionnel offrent aux visiteurs l’occasion de commémorer des héritages présidentiels, d’honorer le courage et le sacrifice des vétérans de la guerre et de célébrer l’engagement des États-Unis à faire respecter la liberté et l’égalité. Le National Mall and Memorial Parks regroupe les monuments emblématiques suivants: Washington Monument, Thomas Jefferson Memorial, Lincoln Memorial, Franklin Delano Roosevelt Memorial, World War II Memorial, Korean War Veterans Memorial et le Vietnam Veterans Memorial.

Assateague Island National Seashore (Maryland & Virginia)

Les visiteurs adoreront y camper, faire des randonnées, de la bicyclette et profiter des activités qu’offre la baie. Assateaugue Island National Seashore.

Appalachian National Scenic Trail (Maryland & Virginia)

Le sentier Appalachian Trail fait environ 3 500 kilomètres et suit les magnifiques monts Appalaches de la Virginie et du Maryland sur 950 kilomètres environ. Quels que soient votre âge et vos capacités vous aurez le choix entre courtes balades ou randonnées d’une ou de plusieurs journées. La région regorge de paysages spectaculaires habités d’animaux sauvages où vous pourrez assouvir votre goût pour l’aventure, la nature et le renouveau.

Great Falls Park (Virginia)

Great Falls Park, une unité du George Washington Memorial Parkway, couvre plus de 323 hectares et est à seulement 24 kilomètres de la capitale des États-Unis. Ici, le fleuve Potomac conjugue force et vitesse en roulant ses eaux tumultueuses sur des rochers abrupts et déchiquetés et au fond de l’étroite Mather Gorge. Les chutes situées dans le Maryland font partie du Chesapeake and Ohio Canal National Historical Park.

Potomac Heritage National Scenic Trail (Maryland, Virginia & Washington, DC)

Le Potomac Heritage National Scenic Trail est un réseau en évolution constante de 1 336 kilomètres de sentiers et de routes gérés au niveau local entre l’embouchure du Potomac River et les Allegheny Highlands. Le réseau du sentier et des sites associés souligne la diversité de l’histoire, de la culture, et des paysages dans l’un des couloirs naturels les plus notables des États-Unis.

C&O Canal National Historical Park (Maryland & Washington, DC)

S’étirant sur 296 km le long des rives du fleuve Potomac, entre Washington, DC et Cumberland, Maryland, le Chesapeake & Ohio Canal National Historical Park a pour but de préserver les vestiges de l’histoire des transports américains. Des centaines de structures originales comme des écluses et leurs maisons de gardien et des aqueducs sont autant de rappels du rôle qu’a joué le canal dans l’histoire des transports au 19ème siècle. Le chemin de halage le longe à travers les paysages grandioses qu’offre la vallée du Potomac.

Rock Creek Park (Washington, DC)

Rock Creek Park est un véritable écrin de nature en plein centre ville, propice à la méditation et à la sérénité. Air pur, arbres majestueux, animaux sauvages, flux et reflux de Rock Creek exhalent l’aura délicat de la forêt. Les rangers du parc animent des programmes interactifs touchant à la nature, aux loisirs et à l’astronomie.

Fort McHenry National Monument (Maryland)

En septembre 2014, Fort McHenry, la ville de Baltimore et l’État du Maryland commémoreront le 200è anniversaire de la Bataille de Baltimore et la rédaction par Key de l’hymne national américain, le “Star-Spangled Banner” avec l’événement similairement nommé “Star-Spangled Spectacular”. C’est l’occasion de fêter l’histoire des Etats-Unis et de la culture maritime avec un défilé sur l’eau de grands voiliers venus du monde entier, des démonstrations d’histoire vivante, des présentations aériennes, des concerts, des feux d’artifice et bien plus encore. En savoir plus sur Fort McHenry National Monument.

Idées de voyage
See All Trip Ideas
Martin Luther King, Jr. Memorial at night

Une Région Riche en Histoire et Culture Afro-Américaine

Richmond, Virginia, Quirk Hotel, Rooftop, bar, view, dining

Découvrez Richmond, Virginie

Carroll Creek Linear Park in downtown Frederick, MD

Découvrez Frederick, Maryland

Historical tall ships in the Inner Harbor of Baltimore, Maryland, USA with the city's skyscrapers and buildings in the background.

Explorez Baltimore, surnommée “Charm City”

Découvrez la Baie de Chesapeake

Frederick Douglass, statue, Morgan State University, Baltimore, Maryland

Frederick Douglass et la route des Droits Civiques

Shops along historic King Street in Alexandria, Virginia

Découvrez Alexandria et la Région Capitale !

Rives Urbaines

A woman and child looking at Rodin's The Thinker

Voyage Culturel

Fifers and drummers in colonial costume perform in front of the Governor's Palace in Williamsburg, Virginia, USA

Remonter dans le Temps

Parcs et Sentiers

Croisière sur la Côte

Wolf Trap in Virginia

12 Façons d’Écouter de la Musique « Live » dans la Région de la Capitale

Kayaking with dolphins in VIrginia Beach

14 Activités Nautiques

Family at Wintergreen Resort in Virginia

La Région Capitale en Quatre Saisons

Evènements
Consulter toutes les manifestations
04 Jul 2025

Independence Day Celebration

Washington, District of Columbia

Join the Independence Day celebrations in the nation's capital city!

Visit Website
02 Jul 2025 - 07 Jul 2025

Smithsonian Folklife Festival

Washington, District of Columbia

A global showcase on the National Mall, this popular and free festival celebrates cultural traditions from several different countries each year. 

Visit Website
12 Jul 2025

Clustered Spires High Wheel Race

Frederick, Maryland

Come see the Nation's only high wheel bike race. Racers make as many laps as they can on a half mile course in beautiful Downtown Frederick.

Visit Website
23 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Floydfest

Floyd, Virginia

This award-winning 5-day celebration of music and art nestled in the beautiful Blue Ridge Mountains of southwest Virginia features more than 100 performers on 8 stages.

Visit Website
19 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Mubadala Citi DC Open Tennis Tournament

Washington, District of Columbia

Hosted since 1969, Citi Open is one of DC’s longest-standing sports traditions.

Visit website
30 Jul 2025 - 31 Jul 2025

Chincoteague Pony Swim

Chincoteague, Virginia

The town of Chincoteague is known worldwide for its annual Pony Penning & Auction.

Visit Website
01 Aug 2025

Annapolis Crab Feast

Annapolis, Maryland

The Annapolis Crab Feast is all-you-can-eat and drink, including large and #1 male crabs (the big ones) plus Maryland vegetable crab soup, sweet Maryland corn on the cob, beef barbeque sandwiches,

Visit Website
04 Aug 2025 - 09 Aug 2025

Old Fiddlers' Convention

Galax, Virginia

During the second week of August of each year the City of Galax has the world tapping its feet as the Old Fiddlers' Convention. Musicians and fans from around the world travel to Galax to perform a

Visit Website
27 Aug 2025 - 31 Aug 2025

DC Jazz Festival

Washington, District of Columbia

One of DC’s most exciting annual events, DC JazzFest celebrates the sounds, stories and personalities that make this uniquely American art form sing and swing across its wealth of performances.

Visit Website
21 Aug 2025 - 07 Sep 2025

Maryland State Fair

Lutherville-Timonium, Maryland

No other event provides so much food, fun & family entertainment for so little: tame & thrilling rides and games; traditional Fair & local farm fresh food; thousands of livestock, horse

Visit Website
13 Sep 2025

In the Streets

Frederick, Maryland

In the Streets invites residents and visitors to explore all that historic downtown Frederick has to offer.

Visit website
19 Sep 2025 - 21 Sep 2025

Bristol Rhythm & Roots Reunion

Bristol, Virginia

Known as the “Official Birthplace of Country Music”, the town of Bristol, Virginia celebrates its music heritage at the annual Bristol Rhythm & Roots Reunion.

Visit Website
26 Sep 2025 - 28 Sep 2025

Neptune Festival Boardwalk Weekend

Virginia Beach, Virginia

This end-of-summer festival hosted in Virginia beach features wine tastings, a world-class sandcastle competition, numerous athletic competitions, an open-air art show along the Boardwalk, an air s

Visit Website
26 Sep 2025 - 05 Oct 2025

State Fair of Virginia

Doswell, Virginia

Come see Virginia's finest animals and agriculture, exhibits and shows, toe-tappin' music, fine arts and crafts, blue ribbon competitions and more!

Visit website
11 Oct 2025

Chincoteague Oyster Festival

Chincoteague, Virginia

Celebrating the arrival of the oyster season and the local seafood industry, the Chincoteague Oyster Festival features oysters all ways – raw, steamed, fritters, singled fried, and more.

Visit website
08 Oct 2025 - 12 Oct 2025

Autumn Glory Festival

Oakland, Maryland

This annual five-day festival celebrates the beauty of autumn foliage with concerts, corn mazes, art exhibits, craft vendors, parades, and more.

Visit website
10 Oct 2025 - 12 Oct 2025

Richmond Folk Festival

Richmond, Virginia

The Richmond Folk Festival is one of Virginia's largest events, drawing visitors from all over the country to downtown Richmond's historic riverfront.

Visit Website
23 Aug 2025 - 19 Oct 2025

Maryland Renaissance Festival

Annapolis, Maryland

An annual autumn tradition, The Maryland Renaissance Festival runs Saturdays, Sundays, and Labor Day Monday for nine weekends of thrills, feasting, handmade crafts, entertainment,

Visit website
17 Oct 2025 - 19 Oct 2025

Boo at the Zoo

Washington, District of Columbia

Celebrate Halloween at the Smithsonian National Zoo! Boo at the Zoo is a special evening event featuring treat stations, animal demonstrations, keeper chats, decorated trails, and more.

Visit website
20 Oct 2025 - 26 Oct 2025

Washington International Horse Show

Upper Marlboro, Maryland

Founded in 1958, the Washington International Horse Show (WIHS) is one of the most prestigious, competitive, and exciting equestrian sporting events in North America.

Visit website
  • Voir les guides de vacances
Capital Region USA Logo
  • GDPR FAQ
  • Media
  • Partners
  • Privacy Policy
  • Trip Advisor Washington, DC
  • Trip Advisor Maryland
  • Trip Advisor Virginia

Copyright 2025 by Capital Region USA, PO Box 13352 Richmond, Virginia 23225 USA

Visit the USA dot com (opens in new window)
Fly dulles dot com (opens in new window)
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español