Skip to content
  • Trips
    • Itinéraires
    • Idées de voyage
    • Vidéos
    • Routes panoramiques
    • Tour Operators
  • Explore
    • Washington, DC
    • Le Maryland
    • La Virginie
    • Par expérience
  • Transport
    • Aéroports
    • Tour Opérateurs
    • Transport local
  • Plan
    • Hébergements
    • Échange de devises
    • Météo
    • Evénements
    • Programmes
    • Documents de voyage
  • Subscribe to Enewsletter
  • Voir le guide des vacances
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español

Le château Smithsonian, le long du National Mall à Washington, DC

Autour de Washington, DC, les tours DC Metro Food proposent des balades à pied ponctuées de pauses gourmet.

A woman and child looking at Rodin's The Thinker

Admirer les chefs-d'œuvre du "Museum of Art" de Baltimore (Maryland)

Le Torpedo Factory Art Center au bord de l'eau à Alexandria (Virginie), à proximité de Washington, DC

A family with small children walks with shopping bags in the Georgetown neighbourhood of Washington, DC.

À Washington, DC, promenez-vous dans Georgetown où vous pourrez flâner dans des chaînes de magasins très courues

D’exceptionnels œuvres d’art peuvent être admirées à Roanoke au Taubman Museum of Art

Le château Smithsonian, le long du National Mall à Washington, DC

Autour de Washington, DC, les tours DC Metro Food proposent des balades à pied ponctuées de pauses gourmet.

A woman and child looking at Rodin's The Thinker

Admirer les chefs-d'œuvre du "Museum of Art" de Baltimore (Maryland)

Le Torpedo Factory Art Center au bord de l'eau à Alexandria (Virginie), à proximité de Washington, DC

A family with small children walks with shopping bags in the Georgetown neighbourhood of Washington, DC.

À Washington, DC, promenez-vous dans Georgetown où vous pourrez flâner dans des chaînes de magasins très courues

D’exceptionnels œuvres d’art peuvent être admirées à Roanoke au Taubman Museum of Art

La capitale de la culture de l’Amérique

La région autour de la capitale est connue pour ses attractions culturelles captivantes, la variété et la diversité de ses restaurants et des magasins et boutiques de renommée internationale. Vous trouverez ci-dessous quelques idées de lieux particulièrement intéressants à découvrir.

Share This:

De splendides musées et des bijoux culturels

La région de la capitale a l’une des collections d’arts et de culture les plus diverses de l’Amérique. Ainsi le Smithsonian – le complexe de musées le plus vaste du monde – qui est riche de 17 musées dans la zone métropolitaine de Washington DC, se trouve à Washington même. Ses musées d’art comptent l’American Art Museum, la Renwick Gallery, l’African Art Museum et le Hirshhorn Museum & Sculpture Garden ; ses musées culturels et historiques comptent le National Museum of Natural History, le National Museum of the American Indian et l’American History Museum. Une autre attraction emblématique de Washington DC est le John F. Kennedy Center for the Performing Arts, qui accueille des productions musicales, théâtrales et de danse classique ainsi que des manifestations culturelles.

Au-delà de Washington DC, l’État du Maryland propose ses propres attractions culturelles et artistiques. Explorez l’Inner Harbor de Baltimore, un centre de la culture et du divertissement, sans oublier deux autres attractions modernes et progressives : L’ American Visionary Art Museum  et le Baltimore Museum of Art. Le fascinant historique maritime du Maryland peut être exploré en arpentant des villes situées au bord de la baie, telles qu’Annapolis et St. Mary’s City. Dans l’État de la Virginie, d’exceptionnels œuvres d’art peuvent être admirées à Roanoke au Taubman Museum of Art et au Chrysler Museum of Art à Norfolk, remarquable pour son extraordinaire collection de verrerie. Enfin le Capitole historique de l’État de la Virginia, dessiné et conçu par Thomas Jefferson, embellit la ville de Richmond.  

Une cuisine d’inspiration internationale

La diversité des saveurs est le secret du véritable voyage épicurien. À Washington, DC, au restaurant Rasika, goûtez à des plats indiens associant des ingrédients inattendus. Pour des tapas espagnoles divinement préparées, arrêtez-vous dans un des célèbres restaurants Jaleo. Pour l’expérience urbaine par excellence, dînez à Sushi Taro où les poissons viennent du fameux marché Tsukiji de Tokyo. À Baltimore, au  Maryland, dégustez une authentique cuisine italienne à Cinghiale, ou faites vous plaisir à Charleston en savourant de la cuisine dite fusion, en l’occurrence une gastronomie empruntant à la France et à l’Amérique du sud. Enfin, pour une expérience culinaire typiquement parisienne, restaurez-vous à la Can Can Brasserie à Richmond, en Virginie.  

Pour allier avec panache culture et plaisirs de la table, envisagez de faire un tour gastronomique. Autour de Washington, DC, les tours DC Metro Food proposent des balades à pied ponctuées de pauses gourmet. En Virginie et au Maryland, allez voir ce que proposent le Virginia Beach Boardwalk Food Tour et le Charm City Food Tours. Dans toute la région, régalez-vous de poissons et de fruits de mer délicieux, en particulier de crabes bleus. 

Des boutiques sophistiquées

Des magasins proposant des marques internationales ainsi que des boutiques exclusives offrent un large éventail de marchandises variées, allant des vêtements griffés aux cadeaux de toutes sortes en passant par des ouvrages insolites et de l’art sortant de l’ordinaire. À Washington, DC, promenez-vous dans Georgetown où vous pourrez flâner dans des chaînes de magasins très courues, telles que Banana Republic et Ralph Lauren tout en vous arrêtant dans des boutiques individuelles originales. Le quartier autour de U Street, Shaw et Logan Circle – également connu sous le nom de The Arts District – regorge de boutiques variées où vous pourrez acheter des vêtements, des chaussures et des accessoires tendance. 

Juste en face de Washington, DC, à Alexandrie, en Virginie, achetez des œuvres d’art directement des artistes à The Torpedo Factory Art Center. En Virginie du nord, Tysons Corner Center est l’un des centres commerciaux les plus vastes des États-Unis et une plaque tournante majeure en matière de shopping avec plus de 500 magasins. De l’autre côté de la rue, Tysons Galleria propose des marques de luxe, telles que Chanel et Versace. Juste à côté, les Shops at Fairfax Square s’enorgueillissent de présenter les enseignes de luxe Tiffany. 

Au Maryland, on retrouve Harborplace & The Gallery dans le Inner Harbor de Baltimore, un centre commercial où sont réunis des magasins de marque américaine et des boutiques spécialisées et haut de gamme. Les quartiers avoisinants, Hampden par exemple, sont riches de boutiques indépendantes originales et funky. Arpentez les rues pavées d’Annapolis et explorez les boutiques de vêtements, les épiceries fines, et les bijouteries.  

Idées de voyage
See All Trip Ideas
Martin Luther King, Jr. Memorial at night

Une Région Riche en Histoire et Culture Afro-Américaine

Richmond, Virginia, Quirk Hotel, Rooftop, bar, view, dining

Découvrez Richmond, Virginie

Carroll Creek Linear Park in downtown Frederick, MD

Découvrez Frederick, Maryland

Historical tall ships in the Inner Harbor of Baltimore, Maryland, USA with the city's skyscrapers and buildings in the background.

Explorez Baltimore, surnommée “Charm City”

Découvrez la Baie de Chesapeake

Frederick Douglass, statue, Morgan State University, Baltimore, Maryland

Frederick Douglass et la route des Droits Civiques

Shops along historic King Street in Alexandria, Virginia

Découvrez Alexandria et la Région Capitale !

Rives Urbaines

A woman and child looking at Rodin's The Thinker

Voyage Culturel

Fifers and drummers in colonial costume perform in front of the Governor's Palace in Williamsburg, Virginia, USA

Remonter dans le Temps

Parcs et Sentiers

Croisière sur la Côte

Wolf Trap in Virginia

12 Façons d’Écouter de la Musique « Live » dans la Région de la Capitale

Kayaking with dolphins in VIrginia Beach

14 Activités Nautiques

Family at Wintergreen Resort in Virginia

La Région Capitale en Quatre Saisons

Evènements
Consulter toutes les manifestations
01 Jun 2025 - 22 Jun 2025

32nd Annual Giant National Capital BBQ Battle

Washington, District of Columbia

Kick off the summer and eat your way down Historic Pennsylvania Avenue, sampling food & drinks from over 100 of popular vendors.

Learn More
04 Jul 2025

Independence Day Celebration

Washington, District of Columbia

Join the Independence Day celebrations in the nation's capital city!

Visit Website
02 Jul 2025 - 07 Jul 2025

Smithsonian Folklife Festival

Washington, District of Columbia

A global showcase on the National Mall, this popular and free festival celebrates cultural traditions from several different countries each year. 

Visit Website
12 Jul 2025

Clustered Spires High Wheel Race

Frederick, Maryland

Come see the Nation's only high wheel bike race. Racers make as many laps as they can on a half mile course in beautiful Downtown Frederick.

Visit Website
23 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Floydfest

Floyd, Virginia

This award-winning 5-day celebration of music and art nestled in the beautiful Blue Ridge Mountains of southwest Virginia features more than 100 performers on 8 stages.

Visit Website
19 Jul 2025 - 27 Jul 2025

Mubadala Citi DC Open Tennis Tournament

Washington, District of Columbia

Hosted since 1969, Citi Open is one of DC’s longest-standing sports traditions.

Visit website
30 Jul 2025 - 31 Jul 2025

Chincoteague Pony Swim

Chincoteague, Virginia

The town of Chincoteague is known worldwide for its annual Pony Penning & Auction.

Visit Website
01 Aug 2025

Annapolis Crab Feast

Annapolis, Maryland

The Annapolis Crab Feast is all-you-can-eat and drink, including large and #1 male crabs (the big ones) plus Maryland vegetable crab soup, sweet Maryland corn on the cob, beef barbeque sandwiches,

Visit Website
04 Aug 2025 - 09 Aug 2025

Old Fiddlers' Convention

Galax, Virginia

During the second week of August of each year the City of Galax has the world tapping its feet as the Old Fiddlers' Convention. Musicians and fans from around the world travel to Galax to perform a

Visit Website
27 Aug 2025 - 31 Aug 2025

DC Jazz Festival

Washington, District of Columbia

One of DC’s most exciting annual events, DC JazzFest celebrates the sounds, stories and personalities that make this uniquely American art form sing and swing across its wealth of performances.

Visit Website
21 Aug 2025 - 07 Sep 2025

Maryland State Fair

Lutherville-Timonium, Maryland

No other event provides so much food, fun & family entertainment for so little: tame & thrilling rides and games; traditional Fair & local farm fresh food; thousands of livestock, horse

Visit Website
13 Sep 2025

In the Streets

Frederick, Maryland

In the Streets invites residents and visitors to explore all that historic downtown Frederick has to offer.

Visit website
19 Sep 2025 - 21 Sep 2025

Bristol Rhythm & Roots Reunion

Bristol, Virginia

Known as the “Official Birthplace of Country Music”, the town of Bristol, Virginia celebrates its music heritage at the annual Bristol Rhythm & Roots Reunion.

Visit Website
26 Sep 2025 - 28 Sep 2025

Neptune Festival Boardwalk Weekend

Virginia Beach, Virginia

This end-of-summer festival hosted in Virginia beach features wine tastings, a world-class sandcastle competition, numerous athletic competitions, an open-air art show along the Boardwalk, an air s

Visit Website
26 Sep 2025 - 05 Oct 2025

State Fair of Virginia

Doswell, Virginia

Come see Virginia's finest animals and agriculture, exhibits and shows, toe-tappin' music, fine arts and crafts, blue ribbon competitions and more!

Visit website
11 Oct 2025

Chincoteague Oyster Festival

Chincoteague, Virginia

Celebrating the arrival of the oyster season and the local seafood industry, the Chincoteague Oyster Festival features oysters all ways – raw, steamed, fritters, singled fried, and more.

Visit website
08 Oct 2025 - 12 Oct 2025

Autumn Glory Festival

Oakland, Maryland

This annual five-day festival celebrates the beauty of autumn foliage with concerts, corn mazes, art exhibits, craft vendors, parades, and more.

Visit website
10 Oct 2025 - 12 Oct 2025

Richmond Folk Festival

Richmond, Virginia

The Richmond Folk Festival is one of Virginia's largest events, drawing visitors from all over the country to downtown Richmond's historic riverfront.

Visit Website
23 Aug 2025 - 19 Oct 2025

Maryland Renaissance Festival

Annapolis, Maryland

An annual autumn tradition, The Maryland Renaissance Festival runs Saturdays, Sundays, and Labor Day Monday for nine weekends of thrills, feasting, handmade crafts, entertainment,

Visit website
17 Oct 2025 - 19 Oct 2025

Boo at the Zoo

Washington, District of Columbia

Celebrate Halloween at the Smithsonian National Zoo! Boo at the Zoo is a special evening event featuring treat stations, animal demonstrations, keeper chats, decorated trails, and more.

Visit website
20 Oct 2025 - 26 Oct 2025

Washington International Horse Show

Upper Marlboro, Maryland

Founded in 1958, the Washington International Horse Show (WIHS) is one of the most prestigious, competitive, and exciting equestrian sporting events in North America.

Visit website
  • Voir les guides de vacances
  • Subscribe To Our Enewsletter
  • Get Social:
    • Facebook
    • Instagram
    • Youtube
Capital Region USA Logo
  • GDPR FAQ
  • MICE
  • Media
  • Partners
  • Privacy Policy
  • Trip Advisor Washington, DC
  • Trip Advisor Maryland
  • Trip Advisor Virginia

Copyright 2025 by Capital Region USA, PO Box 13352 Richmond, Virginia 23225 USA

Visit the USA dot com (opens in new window)
Fly dulles dot com (opens in new window)
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español