Skip to content
  • Trips
    • Idées de voyage
    • Vidéos
    • Routes panoramiques
    • Tour Operators
  • Explore
    • Washington, DC
    • Le Maryland
    • La Virginie
    • Par expérience
  • Transport
    • Aéroports
    • Tour Opérateurs
    • Transport local
  • Plan
    • Hébergements
    • Échange de devises
    • Météo
    • Evénements
    • Programmes
    • Mises à jour de voyage Covid-19
    • Documents de voyage
  • Get a Vacation Guide
  • Subscribe to Enewsletter
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español
Roddy Road Covered Bridge, Maryland

Louez une voiture et suivez une des National Scenic Byways, c'est-à-dire, une route secondaire panoramique de la région, pour admirer les couleurs spectaculaires de l’automne dont s’habille la nature.

Profitez du temps de l’automne tout en profitant de la culture de la région à l’un des nombreux festivals et manifestations en plein air.

Blue Ridge Parkway

Le Mois du Vin de la Virginie est célébré au mois d’octobre et se caractérise par des fêtes du vin et des manifestations spéciales dans des entreprises vinicoles, des restaurants et des boutiques de l’État.

Dans toute la région, célébrez les moissons et les vendanges dans des fermes et des entreprises vinicoles.

Dans toute la région en effet, des fermes organisent des festivals en l’honneur de l’automne en proposant des labyrinthes élaborés dans des champs de maïs, des carrés à potirons où vous pourrez les ramasser, la possibilité de cueillir des pommes, des promenades en chariot à foin et plus encore.

Roddy Road Covered Bridge, Maryland

Louez une voiture et suivez une des National Scenic Byways, c'est-à-dire, une route secondaire panoramique de la région, pour admirer les couleurs spectaculaires de l’automne dont s’habille la nature.

Profitez du temps de l’automne tout en profitant de la culture de la région à l’un des nombreux festivals et manifestations en plein air.

Blue Ridge Parkway

Le Mois du Vin de la Virginie est célébré au mois d’octobre et se caractérise par des fêtes du vin et des manifestations spéciales dans des entreprises vinicoles, des restaurants et des boutiques de l’État.

Dans toute la région, célébrez les moissons et les vendanges dans des fermes et des entreprises vinicoles.

Dans toute la région en effet, des fermes organisent des festivals en l’honneur de l’automne en proposant des labyrinthes élaborés dans des champs de maïs, des carrés à potirons où vous pourrez les ramasser, la possibilité de cueillir des pommes, des promenades en chariot à foin et plus encore.

5 incontournables de l’automne

Faites l’expérience de ce qu’il y a de mieux dans la région à l’automne grâce à ces recommandations pour les activités incontournables à faire en cette saison.

Share This:

L’automne est une époque formidable pour visiter la région de la capitale des États-Unis. Tout le long de la chaîne déjà superbe des montagnes Blue Ridge et des vallées qu’elles dominent, le paysage se transforme en un kaléidoscope de couleurs. Les moissons et les vendanges commencent dans les fermes et les vignobles partout dans le Maryland et en Virginie et sont célébrées dans toute la région par des festivals et d’autres événements. Et le temps moins chaud encourage la floraison de tout un éventail de festivals en plein air où les visiteurs peuvent faire l’expérience de l’authentique culture américaine. Nous vous proposons ici les cinq activités incontournables que vous devriez rechercher pendant vos vacances d’automne si vous vous rendez dans la région de la capitale américaine. 

Faites une virée panoramique en voiture

Louez une voiture et suivez une des National Scenic Byways, c'est-à-dire, une route secondaire panoramique de la région, pour admirer les couleurs spectaculaires de l’automne dont s’habille la nature. Skyline Drive qui fait partie du Shenandoah National Park, s’étend sur presque 170 kilomètres le long de la crête des montagnes Blue Ridge et est parsemé de belvédères vous permettant de vous arrêter, de déguster la vue et de prendre de fabuleuses photos de vacances. Une fois que vous quittez le parc, la route rejoint le Blue Ridge Parkway qui continue sur encore 350 kilomètres à travers les montagnes de la Virginie. Connue comme la « route qui a bâti une nation », l’Historic National Road du Maryland  explore les montagnes de l’ouest du Maryland, passant à travers des bourgs et des sites historiques. Découvrez d’autres excursions panoramiques en voiture en Virginie et dans le Maryland.

Goûtez aux moissons et aux vendanges

Dans toute la région, célébrez les moissons et les vendanges dans des fermes et des entreprises vinicoles. Le Mois du Vin de la Virginie est célébré au mois d’octobre et se caractérise par des fêtes du vin et des manifestations spéciales dans des entreprises vinicoles, des restaurants et des boutiques de l’État. Goûtez à l’une des spécialités de la région à l’apogée de sa saison lors de la fête de l’huître l’Urbanna Oyster Festival en Virginie ou du St. Mary’s Oyster Festival dans le Maryland. Les festivals associés aux moissons et aux vendanges comprennent le festival des cacahuètes le Suffolk Peanut Festival. Washington DC accueille à l’automne plusieurs festivals gastronomiques, y compris le Capital Food Fight et Taste of DC.

Divertissez-vous à la ferme

Savourez l’air vif et tonifiant de l’automne tout en retrouvant des activités de votre enfance. Dans toute la région en effet, des fermes organisent des festivals en l’honneur de l’automne en proposant des labyrinthes élaborés dans des champs de maïs, des carrés à potirons où vous pourrez les ramasser, la possibilité de cueillir des pommes, des promenades en chariot à foin et plus encore. Allez faire un tour dans tous les labyrinthes de maïs et les carrés de potirons de la Virginie et du Maryland. Pour des activités amusantes tournant autour de l’automne, cherchez Bowles Farm, Butler’s Orchard, Cove Run, Forrest Hall et Warrington Farm.

Encouragez vos équipes préférées

l’automne marque le début de la saison pour de nombreux sports affectionnés par l’Amérique – le football américain en particulier. Les fans envahissent les stades et les bars de sports, criant des encouragements à leurs équipes préférées. Voyez les équipes régionales locales jouer à Fed Ex Field, domicile des Washington Redskins ou M&T Bank Stadium, domicile des Baltimore Ravens. Allez au Verizon Center à Washington DC pour voir un match de hockey des Washington Capitals ou un match de basketball des Washington Wizards. Les courses de haie (steeplechase) sont également répandues tout au long de l’automne. Allez voir les Montpelier Hunt Races ou l’International Gold Cup en Virginie et la Shawan Downs Legacy Chase et le Jim McKay Maryland Million Day dans le Maryland. 

Cultivez-vous

Profitez du temps de l’automne tout en profitant de la culture de la région à l’un des nombreux festivals et manifestations en plein air. Explorez les quartiers diversifiés de Washington DC pendant le Festival de H Street ou WalkingTown DC, une manifestation proposant plus de 50 visites à pied guidées gratuites dans toute la ville. Organisé dans la pittoresque ville située au bord de l’eau d’Easton, Maryland, le Waterfowl Festival célèbre la remarquable variété des espèces de gibier d’eau de la région de la baie de Chesapeake avec des démonstrations de retrievers, d’oiseaux de proie, et de pêche à la mouche, des séances de peinture d’appelants miniatures, des concours d’appel, et plus encore. La Virginia State Fair a des expositions d’animaux, des expositions agricoles, sans oublier des concerts sur scène, de l’art, de l’artisanat, une allée centrale émaillée de jeux et de manèges, et une multitude de spécialités que l’on trouve traditionnellement dans les foires.   

Idées de voyage
See All Trip Ideas
Martin Luther King, Jr. Memorial at night

Une Région Riche en Histoire et Culture Afro-Américaine

Découvrez Richmond, Virginie

Carroll Creek Linear Park in downtown Frederick, MD

Découvrez Frederick, Maryland

Space shuttle, Discovery, Smithsonian, museum, National Air & Space Museum, aviation, space, attractions, Washington, DC, Capital Region

4 JOURS POUR VOYAGER DANS LE TEMPS : du 18ème siècle à la conquête de l’espace

Tall Ships in Baltimore Inner Harbor, Maryland

Explorez Baltimore, surnommée “Charm City”

Thomas Shoal Lighthouse, Annapolis, Maryland, Chesapeake Bay, USA

Découvrez la Baie de Chesapeake

Frederick Douglass, statue, Morgan State University, Baltimore, Maryland

Frederick Douglass et la route des Droits Civiques

Rives Urbaines

A woman and child looking at Rodin's The Thinker

Voyage Culturel

Remonter dans le Temps

Hiking near the Appalachian Trail in Shenandoah National Park, Virginia

Parcs et Sentiers

sailing, Chesapeake Bay, Virginia, bridge, USA

Croisière sur la Côte

Wolf Trap in Virginia

12 Façons d’Écouter de la Musique « Live » dans la Région de la Capitale

whitewater, rafting, James River, Richmond, Virginia, USA

14 Activités Nautiques

Family at Wintergreen Resort in Virginia

La Région Capitale en Quatre Saisons

Evènements
Consulter toutes les manifestations
16 Jul 2022

Clustered Spires High Wheel Race

Frederick, Maryland

Come see the Nation's only high wheel bike race. Racers make as many laps as they can on a half mile course in beautiful Downtown Frederick.

Visit Website
27 Jul 2022

Chincoteague Pony Swim

Chincoteague, Virginia

The town of Chincoteague is known worldwide for its annual Pony Penning & Auction.

Visit Website
27 Jul 2022 - 31 Jul 2022

Floydfest

Floyd, Virginia

This award-winning 5-day celebration of music and art nestled in the beautiful Blue Ridge Mountains of southwest Virginia features more than 100 performers on 8 stages.

Visit Website
05 Aug 2022

Annapolis Crab Feast

Annapolis, Maryland

The Annapolis Crab Feast is all-you-can-eat and drink, including large and #1 male crabs (the big ones) plus Maryland vegetable crab soup, sweet Maryland corn on the cob, beef barbeque sandwiches,

Visit Website
30 Jul 2022 - 07 Aug 2022

Citi Open Tennis Tournament

Washington, District of Columbia

Hosted since 1969, Citi Open is one of DC’s longest-standing sports traditions.

Visit website
08 Aug 2022 - 13 Aug 2022

Old Fiddler's Convention

Galax, Virginia

During the 2nd week of August of each year the City of Galax has the world tapping its feet as the Old Fiddlers' Convention. Musicians and fans from around the world travel

Visit Website
15 Aug 2022 - 21 Aug 2022

Metropolitan Washington Restaurant Week

, District of Columbia

Metropolitan Washington Restaurant Week is a week-long celebration of the region’s restaurants.

Visit website
01 Aug 2022 - 31 Aug 2022

Virginia Craft Beer Month

, Virginia

With more than 200 craft breweries throughout Virginia and being named one of the Top Seven Beer Destinations by Travel Channel, it's no surprise that the state dedicates the entire month of August

Visit Website
03 Sep 2022

Library of Congress National Book Festival

Washington, District of Columbia

The annual Library of Congress National Book Festival features celebrated authors, discussions, and book sales in this free, open-to-the-public event.

Visit website
31 Aug 2022 - 04 Sep 2022

DC Jazz Festival

Washington, District of Columbia

One of DC’s most exciting annual events, DC JazzFest celebrates the sounds, stories and personalities that make this uniquely American art form sing and swing across its wealth of performances.

Visit Website
10 Sep 2022

In the Streets

Frederick, Maryland

In the Streets invites residents and visitors to explore all that historic downtown Frederick has to offer.

Visit website
25 Aug 2022 - 11 Sep 2022

Maryland State Fair

Lutherville-Timonium, Maryland

No other event provides so much food, fun & family entertainment for so little: tame & thrilling rides and games; traditional Fair & local farm fresh food; thousands of livestock, horse

Visit Website
17 Sep 2022

H Street Festival

Washington, District of Columbia

This high-energy block party in Washington, DC’s H Street neighbourhood stretches 11 blocks and has 14 stages featuring music, dance, poetry readings, programs, and more.

Visit website
17 Sep 2022 - 18 Sep 2022

Maryland Wine Festival

Westminster, Maryland

Wine enthusiasts are invited to sample Maryland wine, shop from juried artisans, and enjoy live music on the beautiful grounds of the Carroll County Farm Museum. 

Visit website
28 Sep 2022

J. Millard Tawes Crab & Clam Bake

Crisfield, Maryland

Described in Frommers Travel Guides as "an outdoor all-you-can-eat affair featuring crabs, clams, fish, corn on the cob, and watermelon, and in election years, lots of politicians", the J.

Visit Website
23 Sep 2022 - 02 Oct 2022

State Fair of Virginia

Doswell, Virginia

Come see Virginia's finest animals and agriculture, exhibits and shows, toe-tappin' music, fine arts and crafts, blue ribbon competitions and more!

Visit website
30 Sep 2022 - 02 Oct 2022

Neptune Festival Boardwalk Weekend

Virginia Beach, Virginia

This end-of-summer festival hosted in Virginia beach features wine tastings, a world-class sandcastle competition, numerous athletic competitions, an open-air art show along the Boardwalk, an air s

Visit Website
27 Aug 2022 - 23 Oct 2022

Maryland Renaissance Festival

Annapolis, Maryland

The Maryland Renaissance Festival provides a unique outdoor entertainment experience to patrons from all over the world.

Visit website
01 Oct 2022 - 31 Oct 2022

Virginia Wine Month

, Virginia

Virginia celebrates its more than 300 wineries and vineyards throughout the month of October with wine specials and events at wineries, restaurants and retailers across the state.

Visit Website
01 Feb 2023 - 28 Feb 2023

FeBREWary

Baltimore, Maryland

FeBREWary is Maryland's official month-long celebration for craft beer lovers, and with events on tap across the state, it's the perfect time for a beer lover's getaway.

Website
18 Mar 2023

United Airlines Rock ‘n’ Roll Running Series Washington, DC

Washington, District of Columbia

Experience the nation’s capital during the popular Rock ‘n’ Roll Running Series.

Visit website
20 Mar 2023 - 16 Apr 2023

National Cherry Blossom Festival

Washington, District of Columbia

Washington, DC’s most anticipated annual festival celebrates the arrival of spring.

Visit website
  • View Vacation Guides
  • Subscribe To Our Enewsletter
  • Get Social:
    • Facebook
    • Instagram
    • Youtube
Capital Region USA Logo
  • GDPR FAQ
  • MICE
  • Media
  • Partners
  • Privacy Policy
  • Trip Advisor Washington, DC
  • Trip Advisor Maryland
  • Trip Advisor Virginia

Copyright 2022 by Capital Region USA, PO Box 13352 Richmond, Virginia 23225 USA

Visit the USA dot com (opens in new window)
Fly dulles dot com (opens in new window)
  • English
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • 日本語
  • 한국어
  • Português
  • Español